giovedì 23 settembre 2010

I wish


shells 3x3
Originally uploaded by *omnia*
Davanti all'Oceano.
Penso.
(Si. Ogni tanto capita pure a me.)


A volte vorrei essere una conchiglia.
Una di quelle che si portano il mare dentro.
Che se sai ascoltare ti raccontano la loro storia.

E per la prima volta. Lo faccio in inglese.

Sometimes I wish I was a shell,
one of those with the sea inside.
And if you pay attention
you can hear it talking.

I risultati sono discutibili.

Ma la soddisfazione e' comunque enorme!

Nessun commento:

Posta un commento